Растолстевший эльф

Честно признаюсь, я большая фанатка Толкина! На первый фильм в кино пошла, когда мне было 7 лет, а первые книжки с папой прочитала еще раньше! Фильмы мне очень нравятся, хотя экранизации таких произведений чаще ругают, чем хвалят.

Я была крайне удивлена, когда узнала, что спустя более чем 10 лет, все же выйдет экранизация Хоббита! Первую часть я смотрела в кино в оригинале. считаю, что мне очень повезло, так как перевод в сравнении с оригиналом, просто ужасен, правда 🙂 Первый фильм показался мне потрясающим, поэтому я еще и на переведенный сходила! Гномы конечно не сильно колоритными получились, но Бильбо - красавчик, музыкальные темы - чудесны и Радагаста я полюбила с первого взгляда, уж очень хорошо получилось передать образ!

Я понимаю, конечно, что я опоздала где-то на год, но мои печальные воспоминания потревожила коллега, когда мы обсуждали фильмы. Вторая часть это просто ужас какой-то! Мало того что она перетянута слишком сильно, так там вставлены какие-то совершенно не нужные, лишние моменты, а многое интересное из книги просто убрали! Ну и зачем, спрашивается, делить книгу на 3 части и снимать каждую по 3 часа, если вы все самое интересное выкидываете? Зачем было приплетать туда саурона и какой-то полный треш?

Но если это все мне еще удалось пережить, то появление Леголаса у меня вызвало полный шок...

Если помните, во властелине колец он был ничего себе такой эльф, милый и даже вроде слегка симпотичный.

3481558_17481312_155

13445055728657

Но что с ним сделали в Хоббите?? К слову, по книге его там и вовсе не было. Он растолстевший и постаревший, хотя события происходят за много лет до тех, что случатся в ВК! Или он за это время держал диету и спортом занимался? Да еще и подобрел, к тому же? Его ведь сделали копией папочки.

img_0dca3fe89c52655e8c9ee1b8f800b5f7
Legolas (1)
legolas

Трандуил, если честно меня тоже слегка напугал, во властелине Колец он был более добрый, и человечный, что ли)

20601515

http://mxjt.livejournal.com/91448.html

хорошоплохо (+1)
Loading...Loading...

Tags: , , , , , ,

Leave a Reply