Книги в мае и июне. Детские книги.

Июль 2nd, 2018

А. Усачев "Маруся и Рогопед"
"Малуся" мне запомнилась по отзыву utrechko.

В этом году мы уже дважды прослушали совершенно гениальную постановку с Лазаревой, Шацем и др., а вот бумажной книги было не достать. Случайно я нашла ее тут, в Швейцарии. Текст Кире был уже знаком по аудиоверсии, многое она знала наизусть, так что чтение было повторением пройденного и, наверное, разбором некоторых моментов.
Кире (почти 6) игра в слова очень понравилась, она читает стишки из Маруси или иногда просто начинает перечислять неправильные слова. Просто так, за обедом, например.
Очень рада, что есть и бумажная книга теперь.
Хотелось бы еще что-то такого рода, забавного и интересного для изучения языка...

Александр Штеффенсмайер "Лизелотта. Ночной переполох", "Лизелотта. Охота на почтальона".
Эту книгу мне очень давно уже советовала подруга, но я как-то все не добиралась до нее. И тут в очередной раз она похвалила, я решила поискать книги о Лизелотте в библиотеке и... бинго!
Классная книжка! И иллюстрации чудесные. От 3 до 5 самое то!
В 39 тоже ничего так. Можно и купить для позитива. Очень и очень просто. Жаль, что нам раньше не попалась.

Читала без детей.

Люк Пирсон "Хильда и черный пес" (на немецком, библиотека)
Жорис Шамблен "Дневники Вишенки. Том 1. Каменный зоопарк" (на немецком, библиотека)
В журнале у eugeniashaffert я читала хорошие отзывы о Хильде и о Вишенке, но не решилась сразу купить бумажные для дочек. Оказалось, что некоторые из книг этих серий есть у нас в библиотеке, так что я решила сначала ознакомиться с ними.

Мне обе не понравились. (
Во-первых, я поняла, что мне не нравится формат комиксов. Мне трудно их читать. Картинки, слова мелькают бессмысленно... трых, бах, тибидах...
Во-вторых, сами истории.
Хильда живет с мамой в городе, где встречаются странные существа, которым никто не удивляется. В данной книге она расследует историю домовых, и заодно выясняет о черном псе.
Вишенка - это девочка-подросток. Скрывает все от мамы, все тайком, обманывает (хотя мама не производит впечатление монстра). Написано УЖАСНЫМ языком (может быть неудачный немецкий перевод) - так выражается 45летняя сестра моего мужа, такими сложными, я б даже сказала, осложненными предложениями с использованием редких слов. Но девочка-подросток?
Мои дети может быть и будут читать (и любить) эти комиксы, но без меня.

Джоан Роулинг "Сказки Барда Бидля" (на немецком, библиотека)
Восполнила пробел. Очень понравились сказки.
В очередной раз удивляюсь, как Роулинг удалось все так хорошо продумать с ГП и потом писать такие скучные и неитересные детективы?

https://kristinkin.livejournal.com/642615.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Книги в июне. Детские

Июль 15th, 2016

В июне моя сестра привезла много детских книг.

Много читали Дональдсон. Я все это время раздумывала, покупать ли их на русском, или достаточно немецкого, но увидев у tajno, решила все же заказать несколько на русском.

Джулия Дональдсон "Хочу к маме", "Бумажные куклы", "Улитка и Кит"
Кире больше всего понравилась книга про "малютку Улитку и великана Кита", а мне "Бумажные куклы" 🙂 Но все очень добрые, хорошие стихи, иллюстрации. Обязательно надо иметь дома.

Заказала несколько небольших книжек у муми-троллях, не оригинальных. У нас есть большая книга, но она неудобна для совместного чтения.
Алан, Мякеля "Муми-тролль и зима",
"Муми-тролль и чудесное ожерелье", "Муми-тролль пишет портрет"
Тоже милые рассказы, приятные иллюстрации, отлично для знакомства с семейством 😉

Успенский "Крокодил Гена и его друзья"
Одолжила у подруги, чтобы решить, покупать или нет. Не буду.
Полная чушь, совсем неинтересно. Лучше будем смотреть мультики. Японские.

Марджери Уильямс "Плюшевый заяц"
тоже подсмотрела у tajno
Волшебная книга с иллюстрациями Спирина. Красивая, в руках держать приятно.
История о том, что значит, если игрушка становится настоящей. Трогательная и мудрая.

Заходер "Буква Я"
для того, чтобы понять, что к чему, надо уже знать алфавит. А я купила книгу как раз для знакомства с ним, так что функции своей не выполняет. Но весело. ))

http://kristinkin.livejournal.com/581523.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Книги в августе. Детские

Сентябрь 1st, 2015

В этом месяце хитом была "Сказка о попе и работнике его Балде". Единственная, кажется, из сказок Пушкина, которой у нас нет в бумажном варианте. Читали на ридере. Без картинок. До дыр. До наизусть.

Второй любимой книгой стал сборник скороговорок "Попробуй повтори". В книге собраны известные скороговорки с картинками. И Кире она очень полюбилась! Читали, перечитывали, пересматривали - и несколько выучила наизусть!
В общем, неожиданно, оказалось очень полезной и одной из любимых книг.

Несколько раз перечитывали "Живую шляпу" Носова.

Без Киры читала "Бабушка! - кричит Фридер" Мебс. Тоже мне очень понравилась. Многому мы, родители, могли бы поучиться у этой бабушки.

Вот и все новые книги в августе. 

http://kristinkin.livejournal.com/544084.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Книги в мае. Детские

Июнь 2nd, 2015

Из новых мы с Кирой прочитали две книги.

Владимир Степанов "Змей Горыныч и Василиса"
небольшая сказка а-ля русские народные: злыдень Змей Горыныч, умная Василиса и Добрый Молодец.
Богатырь побеждает Змея, в конце свадьба.
Приятные иллюстрации. Читали один раз.

Эдгар Вальтер "Поки"

Поки - это такой народец, которому обязательно нужна влажная почва для жизни. Иначе они чесаться начинают. И вот они попадают на маленький хутор, к деду Пеку. И начинается новая жизнь.
Даже не знаю чем, мне эта книга очень понравилась, она добрая, в ней очаровательный рисунки. И Кира слушала с удовольствием.

Перечитывали, до наизусть, "Муху-Цокотуху" и другие стихи Чуковского.

http://kristinkin.livejournal.com/531346.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...