Фанни Бритт, Изабель Арсено “Луи среди призраков”

Июнь 11th, 2018

Большая книжка с картинками. Про то, как мир становится призрачным, когда ты взрослеешь, а папа пьет. Про первую любовь, настоящую дружбу и чуть-чуть про енота. Если в “Джейн, лисе и я” была слоновалительная доза надежды, то тут ее нет и грамма. Что очень честно в истории про зависимость. И, конечно, иллюстрации Изабель Арсено, со всеми ее выризтельными средствами, игрой формой, цветом, размером кадра. С капелькой воображения превращается в голове в настоящий мультик. Очень хороший мультик.

Тут есть возможность полистать книгу онлайн. (далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

“Жизнь эльфов” Мюриель Барберри

Март 15th, 2018

Охохонюшки. Обещалась рассказать про книжку аж 23 января (пруф есть в инстаграме), а только сейчас дошли руки.

Как-то в одной из статей Урсулы Ле Гуин я прочитала, что во Франции нет литературы фэнтези. Может, оно и к лучшему? Насколько мне понравилась “Элегантность ёжика” настолько скучной показалась “Жизнь эльфов”. Правда, при оценке моего впечатления важно делать поправку на то, что читала я книжку в отпуске в жарких странах. И антураж горных деревушек, заснеженных вершин, переполненных честными тружениками был менее приятен, чем обычно.

В общем, французское фэнтези. Место действия – Италия, Франция, Испания. Время – неопределенное, но после войны. Сюжет – очень странная история про Ши. Где есть девочка-подменыш и девочка-полукровка в добрых традициях историй про дивный народец. Есть эльфы, шагнувшие в наш мир. Есть те, что остались за Завесой. Девочкам предначертано спасти мир посюсторонний и потусторонний, видимо, тоже. Сначала воспитание и взросление, затем одна большая битва. Вот и вся история. Интриги эльфов и их причины где-то не ясны, где-то невнятны. Но даже этот скудный сюжет теряется за велеречивостью описаний. Или не теряется, а все время ускользает, как светлячки в ночной тьме. Автор в начале книге приводит список действующих лиц, как в пьесах. И список этот подозрительно спасителен для книжки небольшого объема – иначе я бы запуталась в персонажах, которые не вызывают сочувствия и упорно не запоминаются.

Есть интересный ход, подкрепляющий идею пограничных (лиминальных) объектов. Источник волшебства и эльфийских влияний для итальянцев – во Франции, для французов – в Испании. То есть, когда они читают текст с непонятными письменами, думают в первую очередь о далекой соседней стране. И это логично. Красиво дано описание истинного облика эльфов, которые постоянно меняют форму и не меняют ее одновременно. Намечена линия отношения священнослужителей к волшебному и чудесному, которую я нежно люблю. Здорово описана простейшая теория психосоматики.

Были факторы откровенно раздражающие. Про стиль повествования я уже упомянула вскользь: слишком много деталей и метафор, никак не помогающих построить картинку. Нарочитое превознесение силы любви, трудолюбия и женщин. Простых крестьян там просто не водится: сугубо смеренные, набожные, трудолюбивые. Женщины обязательно несчастные, простые и любящие. Мужчины – самоотверженные. Непереносимо, как песок на зубах. Подозреваю, что это какая-то жанровая особенность. Только вот жанр до конца не понятен, как и целевая аудитория. Кроме того, что она почему-то 16+ 0_о

Ах да. Обложка! О чем вообще думал иллюстратор? Читал ли он книгу? Более неподходящую картинку сложно было подобрать.

Обе книжки продаю на юле. https://youla.io/moskva/hobbi-razvlecheniya/knigi-zhurnaly/elieghantnost-iozhika-miuriiel-barbieri-5a75c7fdb261ff58794c2ee2

Книга «Жизнь эльфов» Мюриель Барбери - купить на OZON.ru книгу La vie des elfes с быстрой доставкой | 978-5-389-10588-1 Книга «Жизнь эльфов» Мюриель Барбери – купить на OZON.ru книгу La vie des elfes с быстрой доставкой | 978-5-389-10588-1

Пожалуйста, комментируйте тут, или прямо по ссылке в исходном посте в ДраКошкины записи.

https://ta.livejournal.com/2735071.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Хигури Ю “Сны эпохи Тайсё”

Февраль 10th, 2016

Три небольшие истории. Одна – про самоотверженную лису, временно в услужении у благородной хозяйки, которая готова рискнуть жизнью, чтобы вернуть долг. Вторая – про Абэ Сэймэя, куда же без него в историческом антураже? Третья – футуристическая постапокалиптическая яойная зарисовка. Очень красиво и совершенно бессмысленно. Подходит для чтения в ванной, снятия головной боли и, наверное, для возбуждения девочек-подростков (последнее недостоверно, но мне бы в подростничестве понравилось много больше, чем сегодня).

Не решила, какую страницу показывать последней в манге. Следуя традициям отечественного книголистания, последний разворот оказывается первым. А на нем дивный Акира Ханавака.

(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Хок Р. “40 исследований, которые потрясли психологию”

Декабрь 7th, 2015

Книга Книга "40 исследований, которые потрясли психологию" Роджер Р. Хок – купить на OZON.ru книгу Forty Studies that Changed Psychology: Explorations Into the History of Psychological Research 40 исследований, которые потрясли психологию с доставкой по почте | 978-5-93878-713-1

Современный человек ищет быстрых и эффективных решений, четко скомпанованной и интенсивно сжатой информации. Работа Хока – ответ на этот запрос, не самый худший из возможных.

10 глав по 4 исследования в каждом. С описанием проблемы, истоков интереса исследователей, процедуры исследования, результатов и выводов, а также обсуждение их значения в контексте дальнейшего развития психологии и современных данных (до 1992-2005 гг). Особое внимание уделяется этике. Главным достоинством этой книги для меня стала неоднозначность. При всей ориентированности на простую подачу инфомрации, Хок оставляет читателю возможность самому принимать решение о том, насколько надежен полученный результат, насколько этично себя вели экспериментаторы и какая от всего этого польза. И подбрасывает для размышления ссылки на первоисточники. Большинство из них открыты, поэтому, заинтересовавшись, можно придаться страстному блужданию по статьям, касающимся какой-нибудь из затронутых тем.

Синопсис обещает волнение первооткрывателей от посещения творческих лабораторий великих психологов. Хотя, на мой вкус, получившийся текст суховат. Как и любой текст от третьего лица в отношении работы психологов. Но я здесь плохой оценщик, так как ни одно из приведенных исследований для меня не было новым. Все-таки классика.

Перевод, очевидно, в разных главах разный. И не всегда соответствует общепринятом в академической психологии. Что ни хорошо, ни плохо – так как иногда общепринятый вариант не лучший. Но неподготовленный читатель может растеряться, когда один и тот же феномен на протяжении 14 страниц называется то рассеянием ответственности, то диффузией ее же, то эффектом очевидца.

Итог: книга стоит своих денег. Особенно для тех, кто интересуется психологией, или же просто хочет блеснуть эрудицией в кругу друзей. Я бы ее рекомендовала студентам перед поступлением в отечественные психологические вузы, поскольку большинство из них готовят научных работников, а классика экспериментирования в данном случае совсем не лишняя и настраивает на правильный лад. Но данные нужно проверять и в первоисточники подглядывать (а то будет как с другой похожей книжкой см. комментарий).

А последняя страница выглядела так, потому что (далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Сказки рыжих сестер

Июль 21st, 2014

IMG_2415_tn Сегодня открываю серию рассказов о книгах с кадром, когда едва закрыта последняя страничка. “Сказки рыжих сестер” дочитывала на диване, в любимой шали.

Бывают такие книги… нет не так. Бывают такие сказки, которые будто бы и не надо записывать. Которые живут, пока их рассказывают у костра или вечером за чашкой чая, непременно ароматного. Я бы даже запретила записывать такие сказки. Иначе они становятся похожи на бабочек, булавками пришпиленных к подложке за стеклом. Но ведь бабочки живут так недолго. И не к каждому костру попадешь, не в каждой кухне задержишься надолго. Хочется остановиться, задержаться, подглядеть. Говорят, шаманы умеют дыханием оживлять бабочек – приходится оживлять сказки на страницах. Именно такие истории собраны в сборнике “Сказки рыжих сестер”. В смысле не про бабочек, а те, что лучше рассказываются, чем читаются. (далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...