Про языки

Февраль 14th, 2018

Попытался посмотреть презентацию книги "Как писать о современном искусстве" Гильды Уильямс с синхронным переводом с английского, и понял, что нужна еще книга "Как переводить с английского лекции о современном искусстве, чтобы хоть что-то понять". При этом можно предположить, что даже если нормально перевести, то может оказаться, что ничего интересного на этой презентации и не рассказывали. Что корявый переводчик, в общем-то, суть и передал.

https://varsopko-alexey.livejournal.com/539057.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Стивен Кинг

Сентябрь 26th, 2017

Друзья, кто знает и любит Стивена Кинга - вот скажите, вы читаете его ради приятных мурашек или больше из-за психологических тем, которых он касается? И какая у него самая страшная вещь, на ваш вкус? Я у него хорошо помню только "Как писать книги"... В ленте уже который день надоедает этот клоун и красные шарики. По такому поводу начала "Оно" - могу сказать, что это произведение использует не мой набор фобий. Никакого саспенса не получается. Психологии там - да, хоть отбавляй, в ней, похоже, и кроются все главные ужасы. Но чтобы становилось именно жутко от сюжета - нет. Или читатель "Оно" должен испугаться не сразу, а позже, в середине? Мне всё же показалось, что автор пытался пугать с первой главы...

https://erdes.livejournal.com/567592.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Про всё понемногу

Март 23rd, 2017

У террористов и всяких других уродов, кажется, весеннее обострение(( Как ещё объяснить внезапный рост их активности в последние дни? Сил и терпения нашим спецслужбам. Я понимаю, что в мире нечто подобное происходит, к сожалению, постоянно, но сейчас концентрация превысилась, что ли.
Несмотря на всё плохое, погода хорошая. Хоть что-то же должно быть хорошо) И я бы больше гуляла, но натёрла ноги новыми сапогами, хромаю на обе и страдаю через это XD
Вспомнила, что у меня в заначке есть книга про мальчика и фейри. Только начала, а уже понимаю, что ирландские книги от ирландских фильмов отличаются только тем, что они книги=) Такой же мрачняк. Что не так с этим островом?
Была у Мусега, мы снова смотрели мрачняк с Эдди Рэдмейном. Почему мы всё время смотрим мрачняк с Эдди Рэдмейном?

http://lauriel-anarwen.livejournal.com/3099190.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

28 писателей

Март 17th, 2017

С последним заказом в labirint.ru получила сумку в подарок. Не простую, а высококультурную.

Полагаю, большинство вспомнит примелькавшиеся лица с портретов в кабинете русской литературы. Такое не забывается!

Сумка писателей

(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

А кто читал книги «Пик» и…

Ноябрь 26th, 2016

А кто читал книги "Пик" и "Сахарный ребёнок"? Что можете сказать? Это нынешние претенденты на подарки подросткам.
В данном случае я даже готова рискнуть и подарить то, что не читала сама. "Сахарного ребёнка" прямо сейчас начну читать, а вот по поводу "Пика" придётся положиться на мнение рецензентов (кажется, в электронном виде этой книги нет). Судя по тому, что я о нём прочитала, стоит покупать сразу в двух экземплярах (один уже хочу себе), если муж согласится.

http://angelinkin.livejournal.com/228553.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Про первую live трансляцию на Facebook

Ноябрь 10th, 2016

Позавчера я узнала, что на Facebook есть live трансляции и решила прощупать эту тему. А вдруг пригодится для рисовательных марафонов. Некоторые вещи проще воспринимаются в сказанном виде, чем в написанном. Решила – сделала. Отправила малого гулять с бабушкой, Рому в другую комнату – смотреть и слушать, а сама как взялась вещать!

Вместо двух зрителей (еще меня слушала помощница в другом городе) их неожиданно получилось семь. Оказывается Facebook рассылает сообщение всем друзьям, кто онлайн. Что-то вроде – Анна выступает в прямом эфире. Даже папа застукал меня за этим делом 🙂

Конечно, без накладок не обошлось. От волнения у меня переклинило в голове и ноутбук я назвала блокнотом, а свою замечательную помощницу - и Ириной, и Людмилой два раза, но только не Еленой, хотя именно так ее и зовут!

В общем, о чем-то поговорила. Немного о книгах, немного о планировании, немного о микростоках и зимнем рисовательном марафоне. Вроде даже что-то получилось.

Подумала-подумала и выложила тестовую запись на Youtube. Так что если кому-то интересно как я выгляжу, то – вот так:


В связи со всем этим вопрос: интересен ли вам такой формат бесед и стоит ли продолжать? В рамках марафонов скорее всего такие трансляции делать периодически буду. А вот за рамками?

Просто качество видео вряд ли станет лучше. Ipad все-таки не профессиональная камера. Что скажете?

http://lillllia.livejournal.com/23093.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Внезапно вопрос

Август 3rd, 2016

Кто-нибудь может посоветовать мне фильм, где действие происходило бы в каком-нибудь маленьком городке среди лесов? Абсолютно любого жанра, кроме фильмов про маньяков. Если там будут оборотни и/или детективная составляющая - это будет просто идеально:)
Время действия: желательно вторая половина 20-го и 21 век, но не особо принципиально.
Хорошие примеры: Рэмбо, Шайло, Лесной воин, Сумерки (да, я серьёзно).

Ещё вопрос, книжный. Посоветуйте детективы, похожие на "Убийственно тихую жизнь".

http://lauriel-anarwen.livejournal.com/2980523.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Что почитать?

Июль 20th, 2016

Обнаружила тут, что практически не могу сейчас читать художественную литературу...
Мой мозг напрочь оказался испорчен сплошным чтением деловой литературы за последние лет 5-6, и художественную просто не воспринимает.
Мне вдруг перестало хватать усидчивости и настроение, что ли... Чтобы сесть, расслабиться и прочувствовать те образы, сюжеты и характеры, о которых пишет автор.
Даже не знаю, что с этим делать. Видимо, продолжать читать как можно больше, стараясь все-аки погрузиться в фантазии и ощущения.
Но для этого нужна какая-то стоящая книжка...

Может, порекомендуете что-нибудь?

http://ta-samaya.livejournal.com/2214590.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Работать или нет?

Декабрь 29th, 2015

Вот тут exprabbit набросил вчера про барышень которые не хотят работать.

А вот скажите, мужики, а разве вы не хотите добиться такого положения при котором вашей женщине не надо будет работать.
Уточню, речь не о том что вы ей будете запрещать, а о том что у нее будет возможность без ущерба для семеного бюджета не работать.Тетеньки-галчатки, вопрсо к вам, а вам не хотелось никогда все бросить и позволить себе не работать?

И как тогда вы представляете себе такую жизнь?

Отдельным пунктом оставим в стороне когда женщина занимается детьми. Это занятие отнимает массу времени и сил как физических так и душевных.
А вот если предположить что детей нет или уже выросли и самостоятельны.

Я просто скажу по себе. Мне очень тяжело ничего не делать. В длинном отпуске мне становится скучно на второй неделе. Первую я успеваю отдохнуть и поамебить и поактивничать, а вот на вторую становится уже скучною
Нужно все время что-то делать, разруливать, решать вопросы и спасать мир. Возможно меня бы спасли длительные путешествия, но это совершено другой уклад и образ жизни, который отрезает семейный быт и прочая.

В общем получается как-то уже вопрос для всех.
Что вот если у вас есть гарантированный и постоянный источник дохода, вы бы отказались от того чтобы работать или все-таки в этом есть свой драйв от которого отказываться тяжело?

http://realhemul.livejournal.com/561832.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Этот пост мог быть назван…

Декабрь 5th, 2015

Этот пост мог быть назван "Я и сто одна попытка почитать Макса Фрая".

Многие мои друзья нежно любят Макса Фрая. а вот у меня с ним как-то не сложилось. Я читла у него 2Книгу одиночеств", которая в соавторстве с Линор Горалик, и она мне очень понравилась. Посматривала на "Кофейную" и "Чайную" книги. А вот с циклами про Ехо вообще не складывается. Несколько раз начинала читать 2Чужака2 - и столько же раз откладывала. Не идет ни в какую.
Сколько прекрасных цитат ходят по сети из книг Макса Фрая,
(далее…)

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...